-은/-는 (eun/neun) adalah partikel penanda subjek, topik atau tema sebuah kalimat. Letaknya di belakang kata benda. Fungsinya untuk menandai bahwa kata benda yang ditempel partikel ini adalah sebagai topik atau tema pembicaraan.
Penggunaan:
1. Apabila huruf terakhir pada kata benda adalah vokal, maka ditempel dengan partikel 는 (neun) contohnya adalah kata 저 (huruf terakhir adalah vocal ㅓ). Maka pembentukannya저 + 는 → 저는 (jeoneun).
2. Sementara partikel은 (eun) ditempelkan pada kata benda yang diakhiri dengan konsonan atau huruf mati contohnya adalah kata 동생 (huruf terakhir adalah konsonan mati ㅇ). Maka pembentukannya 동생 + 은 → 동생은 (dongsaengeun).
Contoh Kalimat:
1. 저는 가수입니다. (jeoneun gasuimnida) Saya adalah seorang penyanyi.
2. 저 여자는 유나입니다. (jeo yeojaneun yunaimnida) Perempuan itu adalah Yuna.
3. 미나는 일본 사람입니다. (minaneun ilbon saramimnida) Mina adalah orang Jepang.
4. 이종석 씨는 검사입니까? (ijongseok ssineun geomsaimnika?) Apakah Lee Jongseok seorang jaksa.
5. 제 동생 이름은 박지효입니다. (je dongsaeng ireumeun bakjihyoimnida) Nama adik saya adalah Park Jihyo.
6. 데이브 교수님은 미국 사람입니다. (deibeu gyosunimeun miguk saramimnida) Prof. Dave adalah orang Amerika.
7. 우리 프랑스어 선생님은 남자입니다. (uri pheurangseueo seonsaengnimeun namjaimnida) Guru bahasa Perancis saya adalah seorang laki-laki.
_(Semua kata benda di atas yang ditempel partikel 은/는 adalah sebagai subjek atau tema kalimat)_
Percakapan:
박지훈: 신타 씨, 이 사람은 박진영 씨입니다. (sinta ssi, i sarameun bakjinyong si imnida) Sinta, orang ini adalah Park Jinyong.
박진영 씨, 이 사람은 신타 씨입니다. (bakjinyong ssi, i sarameun sinta ssiimnida) Park Jinyong, orang ini adalah Sinta.
박진영: 안녕하십니까? 박진영입니다. (annyeonghasimnika? bakjinyongimnida) Halo? Saya Park Jinyong.
신타: 안녕하세요? 제 이름은 신타입니다. (annyeonghaseyo. je ireumeun sintaimnida) Halo? Nama saya Sinta.
박진영: 신타 씨는 학생입니까? (sinta sineun haksaengimnika) Apakah Sinta seorang pelajar?
신타: 네, 학생입니다. 박진영 씨는 간호사입니까? (ne, haksaengimnida. bakjinyong ssineun ganhosaimnika) Ya, saya seorang pelajar. Apakah Park Jinyong seorang perawat?.
박진영: 아니요, 요리사입니다. (aniyo, yorisaimnida) Tidak, saya adalah seorang koki.
Komentar
Posting Komentar