- 을/를 adalah partikel yang dilekatkan pada kata benda/myeongsa (명사) untuk menunjukkan bahwa benda itu adalah objek di dalam kalimat bahasa Korea. Lalu kapan kita menggunakan partikel 을 dan kapan menggunakan partikel 를? Berikut penjelasannya. 을 ditempelkan pada kata benda yang berakhiran bunyi konsonan. Silakan lihat contoh kalimat di bawah ini:
- 밥을 먹어요. (babeul meogeoyo) Saya makan nasi.
- 가방을 살 거예요. (gabangeul sal geoyeyo) Saya mau beli tas.
- 음악을 들어요. (emakeul deureoyo) Saya mendengarkan musik.
- 책을 읽어요. (chaekeul ilgeoyo) Saya membaca buku.
를 ditempelkan pada kata benda yang berakhiran vokal. Silakan lihat contoh kalimat di bawah ini:
- 우유를 마십니다. (uyureul masimnida) Saya meminum susu.
- 영화를 봐요. (yeonghwareul bwayo) Saya melihat film.
- 친구를 만나요. (chin’gureul mannayo) Saya bertemu teman.
- 자동차를 타요. (jadongchareul thayo) Saya naik mobil.
Nah, selain hal-hal tersebut di atas, ada juga nih yang harus kalian ingat dari partikel ini. Partikel 을/를 yang menandakan objek dalam suatu kalimat bergantung dengan kata kerja yang ada di dalam kalimat tersebut. Ada dua jenis kata kerja, yaitu kata kerja transitif dan kata kerja intrasitif. Kata kerja transitif adalah kata kerja yang memerlukan objek dalam kalimatnya serta dapat diubah ke dalam bentuk pasif. Serta kata kerja intransitif adalah kata kerja yang tidak memerlukan objek di dalam kalimatnya.
Sekarang, setelah kalian mengetahui apa itu kata kerja transitif dan kata kerja intrasitif. Kalian kudu memahami bahwa objek di dalam suatu kalimat hanya akan menempel pada kata kerja transitif. Contoh kata kerja transitif bisa kalian lihat pada contoh-contoh sebelumnya. Nah, untuk kata kerja intrasitif dan mengapa kata kerja ini tak bisa dilekatkan dengan objek, kalian bisa melihat contoh di bawah ini.
[SALAH] 집을 가요
[BENAR] 집에 가요 (Pergi ke rumah)
[SALAH] 엄마를 울었다
[BENAR] 엄마가 울었다 (Ibu menangis)
[SALAH] 부디씨가 방을 자고 있어요
[BENAR] 부디씨가 방에서 자고 있어요 (Budi sedang tidur di kamar)
Komentar
Posting Komentar